到底是時裝周還是科技展?已經分不清了！紐約時裝周Diesel Black Gold 2015 春夏系列發布會現場，T臺上模特們戴上了三星新一代智能手表Gear S；2014年年初,蘋果將公司商標的注冊品類延伸到”珠寶，鐘表”，更在巴黎時裝周期間請時裝編輯們在潮店Colette搶先把玩Apple Watch；.追蹤用戶曬太陽時間的NetatmoJune高科技手環采用了Louis Vuitton與Camille Toupet 設計的珠寶......

一定是“他們”制造了一個蟲洞，讓奢侈品和科技產品，一個住在火星一個住在金星，突然干柴烈火起來，而這一波混血絕不是愛馬仕為徠卡相機設計個外衣那么簡單。Marie Claire的女孩從不盲目跟風，看完這篇報道再決定年終獎究竟犒勞自己點兒啥？

編輯/楊晶   采訪/Row   設計/陳棟

姑娘們過去對數碼產品不感冒,那是因為他們跟大多數理工直男一樣——難看、內向、不好琢磨。三星可能是最早做可穿戴設備的公司，早在1999年就發布了第一款智能手表，一個可以打電話的手表。這款顏色深沉、形體龐大還帶著天線的“表”銷售慘淡。14年后的三星Galaxy Gear，試圖用多種顏色來吸引消費者，但是市場表現卻依舊不盡如人意。為什么？因為他們想得太簡單了——有了各種色彩就是時尚嗎？